笔趣阁

笔趣牛>1章 洪武皇帝嫡孙 > 第852章 异族公主(第2页)

第852章 异族公主(第2页)

徐令娴微微倾身,说得极慢“是。这是南京的屏风。你喜欢?”

公主眨了眨眼,没有答话。她汉话不够用,转头看向女通译,用蒙古话叽里咕噜说了一长串。

女通译道“公主说,她在亦力把里也见过从南京运过去的丝绸,却不知丝绸上还能绣出这样的人物。她说大明工匠的手艺,比她想像的还要好。”

“公主过奖了。”徐令娴吩咐身边女官去取见面礼,又对公主笑道,“公主远道而来,一路辛苦了。”

女通译把话翻过去。公主听了,摇了摇头,又叽里咕噜说了一长串。

女通译脸色微微一僵。徐令娴问道“她说什么?”

女通译咽了口唾沫,

“公主说…几千里的路,在她们那儿不算什么。帖木儿人追着她哥哥的军队跑了上千里,他们骑马比这快得多。

这一路从别失八里走到南京,马车慢得像老牛拉破车,驮子一天掉八回,差点没把她闷死。她还说…还说…”

“还说什么?”

“还说早知道南京这么远,这门亲事她就不答应了。”

女通译说完这句,脸已经涨得通红,低着头不敢太子妃。

殿中安静了一瞬,徐令娴身后几个女官面面相觑。

徐令娴笑了,“你告诉她,来了京城,处处要讲规矩,这门亲事是国事,由不得她。”

女通译愣了一下,把话翻过去,公主眼角微微扬起。

这时女官捧着一只锦盒进来,跪呈至公主面前。

锦盒里是一套头面,赤金累丝镶红宝石,是内府今年新打的式样。红宝石在灯下流光溢彩,公主低头看了好一会儿。

“这是见面礼。”徐令娴朝她微微颔,“公主大婚那日戴上,定然好看。”

公主伸出手,指尖轻轻碰了碰那颗最大红宝石。她没有中原女子的矜持,想碰便碰,想看便看,旁若无人,不藏不掖。

末了,她用生硬的汉话说道“我也有。”说着从腰间解下一柄短刀,双手捧着。

殿中气氛微微一凝,按理,任何人觐见太子妃,都是不许携带利刃的。

但理藩院事先打过招呼,说察合台人以刀为礼,公主腰间这把刀象征着她的身份,绝非凶器。

徐令娴便嘱咐不必收缴,若为这个闹出生分来,反而不美。果然,公主把刀捧了出来。

徐令娴起身双手接过,刀不重却很趁手。

公主指着刀鞘上的绿松石,用蒙古话说了句什么。这次她没有看女通译,而是直直地看着徐令娴的眼睛。

女通译道“公主说,这是她父王留给她的。父王说,察合台的女儿,刀不离身。今天她把刀送给您,是…”

女通译停了半晌,像是在找一个恰当的词,“是她认您做姐姐。”

徐令娴把刀插回鞘中,望着公主眼睛,认真说道“告诉公主,这柄刀,我收下了。这个妹妹,我认了。端本宫的门,从此便为她敞着。”

女通译把话翻过去。公主站起身来,整了整袍袖,左膝一屈,单腿跪地,右手按在左胸上,朝徐令娴深深一躬。

娘娘,这是察合台武士觐见汗王的礼节。通译小声解释道。

徐令娴上前一步,双手扶住她肩膀。

两人面对面站着,公主比她略高。

徐令娴现公主眼眶微红,嘴角绷得紧紧的,那副拼命忍住不哭的模样,比方才的桀骜多了几分孩子气。

两人重新落座,女官奉上新沏的茶。

公主端起茶盏,学着徐令娴的样子,用盖子拨了拨浮沫,低头呷了一口。

她显然喝不惯,眉头微微皱了一下,还是咽下去了。

公主把茶盏搁回案上,忽然往前探了探身子,压低声音叽里咕噜说了一句。

女通译脸色又变了,不是红,是白,徐令娴看向她。

“太子妃…”女通译嚅动着嘴唇,“这话奴婢实在不敢译。”

“但译无妨。”徐令娴笑道。

女通译深吸一口气“公主问太子妃…问太子妃会…骑马吗?会…射箭吗?会…会放铳吗?”

几个女官不约而同低下头去,连呼吸都屏住了。

徐令娴却笑了,“告诉她,太子妃出身将门,从小在马背上长大,会射箭,不会放铳。”

女通译愣了一瞬,把话翻译过去。公主眼睛瞪大了,盯着太子妃看。徐令娴朝她眨了一下眼睛。

喜欢洪武嫡皇孙家父朱标永镇山河请大家收藏。洪武嫡皇孙家父朱标永镇山河2o小说网更新度全网最快。

已完结热门小说推荐

最新标签