[几年前高中政治课老师放这个视频给我们看的时候,我们都开始怀疑自己的智商。]
[中华文化果然博大精深啊!]
[感谢评论区的各位中译中翻译。]
[看完评论区,我终于明白为啥我妈老说我:听不懂好赖话了。谁能想到还有这么多意思。]
[……]
“原来这话里边儿还能有这层意思吗?”
“这意思多的感觉我在看外文一样。”
“干嘛弄出来这么多意思直接说不行吗?”
“你没看上面说啊!国家和国家说话的要脸面,不能像咱们村里干架一样,说打架就打架。”
“可是这样说这多不爽快。”
“咱们朝廷也这么说,就是咱们接触不到而已。”
“那倒也是,后世国家还能把国家大事跟百姓说,这也不错了。”
“我倒觉得这样挺好,咬文嚼字的这才像是国家说出来的话,”
“……”
【#遣返#】
【#遣返#】
【刷到一网友询问:我国不是不接受国遣返的人吗?为啥有116个人被弄回来了?】
【网友:因为过程是这样的。
鹰酱:兔子请接受115名非法越境人员。
兔子:我不要,他们不是华夏的。
鹰酱:他们有你们的华夏身份证。
兔子:有身份证也不能代表他们是华夏人,有可能使用了假身份证。
鹰酱:我们验过了,就是真的。
兔子:嗯……那他们喜欢你们国,所以他们愿意给你们做出贡献,请尊重他们的个人意愿。
鹰酱:你别以为我不知道他们都是垃圾,在华夏混不下去才偷渡来国的,我们才不要,你们就是故意的放这些乐色来国。
兔子:你说话要负责任,小心我告你诽谤!诽谤![生气╰_╯]
鹰酱:兔子,你别生气,115+1红通就是你一直想要的那个,怎么样?[好好商量jpg]
兔子:呃……这这不太好吧,要不两名红通。[迟疑的询问jpg]
鹰酱:你不要太过分了,你应该知道市场上一名红通约等于1000个乐色。
兔子:行吧![爽快答应jpg]】
评论区
[大概就是这样,比如说你想要的是一个肉饼,但是你必须再买两片面包和一片生菜才能得到这个肉饼,没错,红通就是指这个肉饼,其他的100多个只是面包和生菜。]
[我觉得其他的是装这个肉夹馍的那些纸袋子,塑料袋,便签等一系列附加的。邮政局前些年那个词叫过度包装。]
[其他的是过期调料包。]
[我知道了,这就是配货!这是配货!]
[你是懂奢侈品的。]
[这个是真正的奢侈品,但凡跑出去的,都犯了大把大把的罪。拉回来挨个蹲监狱。]