笔趣阁

第404章（第1页）

“哦，这个我懂，就像是老李家的床，他们家儿子娶媳妇新打了个床，老床就用不上了，就给卖了，这也是这个理儿。”

“老王还挺聪明的嘛，还会举一反三呢？”

“你也不差呀，还会说举一反三，这个词呢，你都成了咬文嚼字的文化人了。”

“……”

……

……

【＃npc的对话。＃】

【据说外国人总是喜欢问互相人：howareyou？（你好吗？）

因为他们发现每个互相人几乎都会给出同样的答案：“ife，thankyouandyou?”（我很好，谢谢。你呢？）

就好像刷npc一样。】

评论区

[笑什么，课本他就是这么写的啊！]

[这么说，就像你出门，遇见熟人，问一句：吃了吗？

然后那人回你了，用的文言文。]

[外国人：howareyou

我：jt

外国人：[听歌]

我：ifethankyouandyou？

外国人：(?ˉ??ˉ??）]

[笑死，我崽子特别喜欢说jt。]

[yes，我的朋友，我于10年前安装了这条自动回复程序。]

[我留学后故意避免说i’fe，那天上学来不及了打车去，我一上去司机“howareyou”

我嘴比脑子快“i’fethankyou”说出去后，司机没说话，但感觉气氛怪怪的，他是不是在暗爽。]

[被他捡到随机刷新出来的npc了。]

[就说个fe他们也有点失望。]

[原来那个眼神原来是失望。]

[永远记得我的助教听到我回答notbad之后那一脸失望的表情。]

[哈哈哈哈，想到了一个笑话，中国人在国外出车祸了，躺在坡下面，好不容易等到有个路人经过，问他，howareyou他回答ife，thankyou，andyou？]

[然后路人就走了~]

[哇！你们居然还记得，我记得是很早很早很早一个笑话。]

[……]

“这是什么？必须经历的对话吗？”

“他们为什么笑啊？这外国话有什么不对的吗？”

“为什么每一个人都会回答同样的话？”

“这叽里咕噜的鸟语啥意思？我咋没听懂？”

“光幕还没翻译呢，等会。”

“你好吗？我很好。这么有什么不对的吗？”

“他问我说我很好，难道我还说我不该好吗？”

“但要是你生病的时候，大夫问你：你好吗？然后你说一句：你很好，那对吗？”

“应该……不会这样吧？”

“让你这么一说，我忽然能t到他们的笑点了。”