笔趣阁

惊喜惊吓（第3页）

哼！不听，不听，王八念经。

朴姗继续道：“Kerwin，听说俄罗斯也是个多民族国家，好像有一百多个民族，不知你是哪个民族？”

Kerwin（骄傲）道：“我是正宗的俄罗斯人。”

朴姗道：“喔～～所以，并不是所有的俄罗斯人都是金发碧眼。”

邱简附和道：“嗯，俄罗斯的西伯利亚人，几乎长的和中国人一个样儿，我刚去那边，我真的以为他们是中国人。不过听见他们的名字，就知道不是中国的，不是叫大卫，就是叫丹尼尔。”

朴姗道：“我们中国人取名还是挺讲究的。”

Kerwin（欣喜）道：“我也有中文名。”

邱简道：“你的中文名，不就是科尔温翻译过来吗？”

Kerwin道：“不是，我叫高北冥。”

邱简道：“高北冥？什麽时候取的？我怎麽不知道。”

Kerwin道：“今天刚取的。。。我今天遇到了一个女孩，她帮我取的名字。”

朴姗（好奇）道：“这名字有什麽讲究吗？”

Kerwin道：“那女孩说‘科尔温’读快一些与中文的“kun”相似，便想到了庄子的《逍遥游》里面的‘北冥有鱼，其名曰鲲’的‘鲲’，于是便取了‘北冥’，因为我来自高加索，便姓高，大家以後可以叫我北冥。”

朴姗（笑）道：“这女孩挺聪明呀！取的很好听。”

北冥（笑）道：“她确实很聪明，非常巧的是，她十八岁生日也快到了。”

朴姗道：“这也太巧了吧！”

北冥道：“确实很巧，所以。。。我也想在这里祝那女孩十八岁生日快乐！祝她永远如夏日阳光般刺眼。”

邱简（尴尬）提醒道：“是耀眼！”

北冥（歉意）道：“对不起，对不起，是耀眼，如阳光般耀眼，我中文不好！请大家谅解！”

朴姗（安慰）道：“没关系，我相信过不了多久，你的中文会越来越好的。”

北冥（真诚）道：“谢谢你，阿piao姐。”

阿piao姐？！

北冥为何突然叫朴姗姐为阿piao姐？

对了，他定是记得我与他说，在名字前面加‘阿‘或’小’，表示亲切，只是他说得“朴”，听起来像“飘”。于是“阿朴”就变成了“阿飘”。

朴姗（惊讶）道：“阿飘姐？你为何要叫我阿飘？”

北冥（得意）道：“因为在名字前面加“阿”或“小”，表示亲切！这也是今天遇到的那个女孩告诉我的。”

朴姗（苦笑）道：“可是你把‘朴’读成了阴平，就变成了‘飘’，你知道‘阿飘’是什麽意思吗？”

北冥（无辜）道：“不知道呀！”

哈哈哈，我大笑。

邱简清了清嗓子道：“阿飘是幽灵的意思，幽灵是鬼的意思。”

北冥（歉意）道：“啊？！对不起，对不起，那我不叫你阿飘姐了，我叫你小三（姗）姐吧！。。。啊！。。。对不起，我刚刚“姗”忘记卷舌了，我。。。我。。。”

哈哈哈。。。

“阿飘”

“小三”

哈哈哈。。。我在书桌前笑得停不下来。