笔趣阁

10拉丁语（第2页）

学生们不说话了。陆教授说：“我理解这是开学第一堂课，但课堂有自己的秩序，你们应该对知识有尊重！”

“切。”有人很小声地说，“这个老古板。他以为谁愿意上这门课呢……都被连续几年评为最不受欢迎的语言课了。要不是他的祖父……”

“小声点吧。”有人努努嘴，“还有热闹要看呢。”

郁檀的身影被挡在一个高大学生的背后。隐隐约约的，他们只能看见一个单薄的影子，和一只放在书上的、苍白的手。

那只手很纤长，几名学生看了又看，好奇得罪颜澹的人长成什么样。直到陆教授说：“郁檀同学，轮到你了。”

少年站了起来。

在那道身影映入眼帘时，许多人都怔住了。片刻后，甚至有人下意识地挪开了眼睛。

郁檀抬起薄而冷的眼，淡淡道：“salve。”

短暂的寂静。

片刻后，颜澹旁边的跟班大声地笑了，不怀好意地说了一句：“hello？”

salve是拉丁语教材第一课的第一个词，就像英文里的“hello”。以他为开始，所有人都笑了。他们一边略带讥讽地笑，一边觑着郁檀的脸。

直到郁檀又说：“nonsonobravoinlatino。holettosolounapoesia。（我对拉丁文不擅长，关于它，我只读过一首诗。）”

这是一串发音标准的意大利语。

刚刚还在笑的学生们愣住了。郁檀又说：“odieta。quareidfaciamfortasserequiris。nescio，sedfieriseexcrucior。”

这是卡图卢斯的第85首。

——我恨又爱。你也许问我为什么。我不知道，但我感觉到它正在发生，而我在受折磨。

在说完这两句话后，郁檀没有看颜澹，就像他这段话不是对颜澹嘲讽的回击似的。他只是静静地看着陆教授，等待对方的回答。

陆教授也愣了。半晌，他说：“你的元音发音很标准，以前学过吗？”

“在进入佩兰前，我没有学过拉丁语。您说我的元音发音标准，大概是因为意大利语的元音系统与拉丁语很接近。”郁檀冷静地说。

“你为什么刚才先用意大利语说了那样一段话？意大利语里保留了许多拉丁词汇。你想以此表达，你在学习拉丁文这件事上有基础优势吗？”陆教授拧起眉头。

郁檀把目光落到颜澹阴沉的脸上，片刻后，他笑了。

“刚刚有人建议我，用家乡话来表明自己的出身。恰好，我会那么几门外语，就从里面选了一门我最擅长的。”郁檀施施然道，“语言本身代表不了阶级。在我眼里，拉丁语与意大利语、法语、西班牙语都是语言。”郁檀说，“每个人都会有几门自己擅长的语言，也会有几门自己不熟悉的语言，仅此而已，这无法说明谁比谁更优越。”

说着，他眼睛不怀好意地眨了眨。

“相反，如果一个人要靠着会某种语言，才能证明自己是什么人的话——这是否能说明，他反而被旁人定义、限制住了呢？”郁檀看向教授，“我认为佩兰将拉丁语选为必修学科，不是为了区分谁是谁，而在于拉丁语真正的价值：它能教会所有人一种思维方式。它的语法结构极其严密，一个句子的动词可能出现在最后一个词，所以学习者必须把整个句子读完才能理解意思。我认为，它是一种思维训练，训练我们佩兰的学生先收集所有信息，最后再下判断。”

“就像佩兰的建校宣言里所说的那样，佩兰要培养的是具有大局观的统治者，而不是被定义的精英。通过片面的信息对人下判断，是不‘佩兰’的行为。”郁檀施施然说完最后一句话，“陆教授，很高兴能与您一起探索拉丁语的奥妙。”

郁檀的确没学过拉丁语。他只知道这一首诗。但这不妨碍他用这一番话术来恶心他们。

他知道自己刚刚说这番话时的样子，和夏晔早上对着博弈论教授装模作样的样子有多像——满是佩兰人装模作样的虚伪。

这怎么不叫一种以其人之道还治其人之身？

郁檀淡淡说完，不等教授说话，便自然地坐了下去——就像教授在要求他站起来，展示语言水平时，也未曾征求过他的同意。

教室里的天之骄子们漫长地寂静着。

在他们古怪的表情中，陆教授的眼睛却亮了。他摸着下巴笑道：“郁檀同学说得非常好。训练思维方式，这就是佩兰开设拉丁语这门必修课的意义。语言的水平不能代表什么，郁檀同学，你拥有着非常优秀的思维方式。”

陆教授很开心。他甚至丝毫没有察觉到郁檀这番话里，或许也有对他的讥讽——也许是因为对于他而言，对特优生进行摸底检查这件事，太过理所当然的。

至于特优生可能会有的难堪，从来不在他的考虑范围之内。

颜澹的表情非常难看。陆教授夸赞时，他的脸完全地垮了下去。

在发现许多学生在不自觉地回头看郁檀的脸后，他更是眼里快要冒出火来了。

陆教授放下课本，开始讲自己少时求学的经历和与拉丁文有关的诸多历史事件——像是觉得自己工作的重要性又被看到了似的，整个人都飞扬了起来。他喋喋不休着，已经有些老态的脸染上晕红，整个人心潮澎湃。

郁檀能理解陆教授的反应。很少有人会喜欢这种死气沉沉的语言学科。在陆教授的教育生涯里，他从佩兰学生处得到的，大概都是礼貌的敷衍。

郁檀刚才为打脸其他人说的那段话，大概把他夸爽了。

他安静地听陆教授吹水，在颜澹仇视的目光中泰然自若。