他们本来指望从天幕的后世视角,找到一些支持字母文字更优越的有力论据。
结果看了半天,听着天幕上略显牵强的举例,再看到那些飘过的、一针见血的评论,他们反而更加觉得:“好像……确实是我们汉语汉字更有道理,更有优势?”
【我们中文如果继续这样发展下去,就一定会出现两个问题。
第一个问题就是,字不够用。
我写的字有点丑,但是我的这个研究,我的观察力还是值得你们讨论一下的。
第二个问题,这个就比较严重一些。
我先举个例子。
比如说,我们拿在手上的手机,飞在天上的叫飞机,还有机械人、电焊机等等。
所有新的东西,我们都在后面加一个“机”字。
如果所有东西都这样,是不是显得我们太没有文化水准了?
现在叫飞机,如果以后我们发明了能在宇宙中遨游的东西,是不是要叫“宇机”?
现在我们有汽车,又有了新能源车,很长一串。
不过现在词语还勉强够用,那如果以后发明了可以在天上飞的车,是不是就要很简单直白地叫“飞车”了?
在水里的叫“水车”?
我们为什么不去创造一个新的词语?或者一个新的字,用一个字来代替整个产品?】
{把我逗笑了}
{不用讨论,你先自己检讨一下吧}
{这是认真的,还是阴阳啊,我迷茫了}
{人机(即答}
清末。
一位年迈的夫子看到这里,绝望地捂住了脸,内心充满了无奈:“这有什么好讨论的?先让他自己好好反省一下吧!”
在他看来,这些词明明非常合理。
即便以他这把老骨头的见识,不太理解后世那些新奇物件具体是什么,但光看“飞机”、“汽车”、“手机”这些词,就能大致猜出它们的用途和功能。
这种望文生义的便利,正是汉字精髓的体现。
不过,他还是被评论区的一个词难住了,低声疑惑道:“只是……这‘人机’,又是个什么东西?”
天幕上的发言者继续他的“造字大业”。
他针对“飞机”一词,尝试创造了一个全新的象形文字。
接着,他又把目光转向“电脑”,表达了对未来科技命名的深深忧虑。
如果电脑不断升级,难道要叫“超级电脑”?再进一步,是不是得叫“超级超级电脑”?
不过,他这次没有亲自下场造字,而是把难题抛给了网友,让大家来思考。
弹幕:
{星舰,飞船:“?”}
{船?}
{防自学机制是吧}
{超算、量子计算机、光脑……}
各朝代一阵无语。
“你听听自己说的‘超级超级电脑’,再看看弹幕里的词,哪个好听、哪个高级,一目了然啊!”
“新造字不是不行,但真没必要!像‘超算’‘量子计算机’,既点明了设备的特性,又听着有分量,还能让人一眼明白指的是什么,比反覆叠加‘超级’强太多了!”
“自己没见识,想不出好名字,反倒怪文字不够用,这道理讲不通啊!”
【如果我们每一个新的产品都发明一个新的字,会不会导致大家学习成本增加?
其实文字本身就是在不停地演化的。
我们发明一个新的东西,创造一个新的字是理所应当的。
英国人为什么每发明一个新的东西就创造一个新的单词?他们为什么没有嫌单词太多?
对不对?
我们其实不用担心学习成本增加。