“换别的东西。”瑟拉菲娜说,“跟北边的人换。”
她拿手指在碗沿上划了一下,闭了嘴。柴房里所有人都没有再说话。
玉溪把榻上的短刀拾起来插回腰侧,站起来。他走到窗边,手指挑开窗纸一角,看了一眼外面。
胡同里没有灯。石拳刚才进来的那条短巷的尽头有一盏纸灯笼,灯笼挂在墙上,灯下站着一个瘦高的影子。那影子面朝着这条胡同,一动不动。
“维尔纳的。”玉溪说。
瑟拉菲娜凑过来看。“是他的人。”她说,“他有一队长随,一共四个。”
“他现在在石心斋。”
“不一定。”瑟拉菲娜说,“他今晚是为你回来的。”
玉溪放下窗纸。
“我出去。”他说。
“我跟你去。”阿尔宾站起来。
“你留着。”玉溪说,“加隆一黑到肘,你就喊瑟拉菲娜。她找人和她一起下去捞手下的。”
阿尔宾站住。他看了玉溪一眼,又看了一眼榻上的加隆。
“我去。”他说。
“你留这儿。”
阿尔宾没有再争。他把火把插在柴房的门框上,退回去坐在矮凳上。
玉溪走出柴房。瑟拉菲娜跟上。
巷口的灯笼下那个人没有动。玉溪走过去,停在离他两步的位置。
“维尔纳让你来。”
“他让我跟。”那人说。是个中年男人,穿灰布短衣,臂上缠着一块暗绿布条。他说话的时候手垂在身前。
“跟什么。”
“跟你在城里落脚的地方。”他说,“然后明天午时有人会去那儿找你。”
“谁。”
“一个从北边来的人。”他说,“姓什么他没说。他只说那个人知道哑金往哪儿去。”
玉溪看着他。
“维尔纳自己呢。”
“在铺子里。”那人说,“这条巷子我不进。我就在这儿站到天亮。你要是现在走,我跟着;你要是不走,我也不进去。”
玉溪回头看了一眼瑟拉菲娜。她站在巷口没动。
“回屋。”玉溪说。
他把那人留在巷口,带着瑟拉菲娜回柴房。屋里,加隆已经睡着了。右臂搭在榻边,黑斑到了肘尖,没再往上爬。
阿尔宾坐门边,没有出声。
玉溪走到矮榻另一头,把短刀解下来搁在枕头边。他脱了鞋——他本来没穿鞋。他坐在榻角,背靠墙。
瑟拉菲娜在门外说了一句。
“明早。”她说,“你要是走,我先去捞我手下。你不走,我在城西等。”
脚步声远了。
柴房里只剩矮灯的一小圈光。玉溪低头看着自己右腕上的暗银薄环。环口的银丝在灯下泛着一条细细的线,顺着他的腕骨往掌心爬。
他把掌翻过来。
金印那圈的边缘暗淡了下来,中心那颗烙印不再是金色,浮出一层淡淡的青。青心的中央有一个极小的字,像被什么刻上去的,他却认不出。那是葛朗的声音刚才在茧里提到的“第二个名字”的痕迹。
玉溪合上手掌。
窗纸外天还没亮。