“此心安处是吾乡……至少哥谭不是。”
苏岁如此回答。
他将中文古诗翻译的相当信、达、雅。
芭芭拉听到之后,当即被其中所蕴含的人生哲理所震惊。
沉思了许久,不知在想些什么。
就连蝙蝠侠的内心深处,都被这句诗文给深深触动。
呼吸瞬间停滞。
彷佛周围潮湿的空气灼热到难以下咽。
安宁?
家乡?
这些字词,他从来不敢深思其中含义。
而哥谭,究竟是不是他的心安之处?
他更不敢细究问题的答案。
“我……会考虑你的条件。”
原本只是想试探对方底细的蝙蝠侠,此时惊讶的发现——自己竟然差点被他给说服了。
平复心中的情绪后,说道:
“但很显然,今天晚上的事,与你所要求的丰厚报偿,并不对等……我需要你证明自己的能力,才能给予相适应的工作邀约。”
好家伙,资本家画大饼?
不过仔细想想,这也确实是布鲁斯·韦恩的本职身份。
“这么没诚意?那还是算了吧。”
被蝙蝠侠连续试探多次的苏岁,已经失去了和他勾心斗角的兴趣。
反正一开始就没指望能得到他的额外帮忙:
“回头买台新相机赔给我,我们就算是两清了。”
说着,苏岁重新坐回先前的钢架雨棚,掏出怀里的书本,继续藉着灯塔的灯光看书。
蝙蝠侠面具下的眉头皱紧。
他这才意识到,眼前的年轻人,比他预计中的还要难缠数倍。
“特别反应小组马上就要到了,我们并不一定非要你来协助。”
蝙蝠侠阐述着事实,试图增加自己的“谈判”筹码。
“我没听出来这事有哪部分是我的问题。”
苏岁说出了蜘蛛侠的那句经典台词,随即便继续看起了膝盖上的书。
他是真的不在乎。
别说什么“能力越大,责任越大”。
这鬼世道,连“能力越大,面包越大”这种最基本的价值观,都难以施行。
而蝙蝠侠,竟然还想着要来“教育”自己?
这让他更加不爽……
“等、等一下!”
芭芭拉赶忙插话:
“我没太听明白!你们这是什么意思啊?!”
她瞪圆了眼睛,视线在蝙蝠侠和苏岁之间来回交换,震惊到面具眼罩都差点从鼻梁上滑落:
“蝙蝠侠!你、你在请他去处理那两头怪物?!”
一股诡异的荒诞感,萦绕在芭芭拉的心头不散:
“为什么你就那么确定他可以做到啊?!明明连你……连夜翼都……”