他索性把话说得再直白些。
”您要是手头有用得上人的地方,哪怕就是打打下手、跑跑杂的工作,我都愿意搭把手。薪水方面好商量,实在不方便,不给我也可以,我只是需要这么一个契机而已能让我申请到外出实习的机会。”
林杨这番话正巧挠到了玛丽安的痒处。
她愣了一愣,随即眼神里的犹疑慢慢散开了。
说来这也是她近来一桩说不出口的难处。
她是因为债务问题和官司问题怕牵扯到公司所以转为居家工作,但这样一来效率就低了许多,手上的事务本就杂,校稿要一个字一个字地抠,访谈的录音还得一段段听着转成文字,样样都是磨工夫的细活。
偏偏现在又摊上官司,隔三差五往法院跑,出版社那边也时不时要她露个面。
几头一起挤过来,一天到晚忙得脚不沾地,事情却总周转不完。校对拖着,转录压着,效率低得让她自己都发愁,人也熬得疲惫不堪。
要是真有个搭手的,把这些零碎又费时的工作分出去一些……
林杨说完的后,她心里已经有了七八分愿意,而林杨是她的租客,也不用担心他会忽然跑不见。
”你这么一说,我倒还真用得上人。”
玛丽安捧着水杯,慢慢理着思路。
”我把校稿和转录的工作按量算给你。时薪方面我只给得低一些,你知道我目前拿不出多少。”
她像是想起什么,又添了一句,把两下的账都算到了一处。
”但你不是想用厨房变相省钱吗?这么着,你的工钱就直接抵到房租里去,两清。你要的那个出版对口的名头,我这边也能给你出个正经的证明,走申请的流程够用了。”
这一下,倒把两个人各自的难处,一并给解开了。
”那就这么定了。”
话音刚落,眼前的面板悄然亮起。
【触发任务:旅馆老板兼业抄书工】
【债务却压在旅馆老板玛丽安肩头。侠盗亲身参与工作以己之力解民之困,帮助玛丽安分担重负,既解燃眉之急,亦行侠义之道。】
【任务奖励:智力+1,指定升级家居技能+1】
这女人不知道他眼前刚跳出了什么,只是冲他温和地笑了笑。
”那明天开始,你就来帮我吧。我把需要校对的稿子和音频都整理好,你看看手头能接多少。”
”没问题。”林杨应得干脆。
这一晚,各自散去时,两人心里都松快了不少。
接下来三天,林杨早晨去老桥酒馆混脸熟,中午和下午大半时间都是抱着电脑,窝在玛丽安家客厅里度过的。
一个人埋头校稿、转录音频,敲敲打打;另一个人在旁边处理自己那摊子事,偶尔搭上两句话。相处下来,倒也自在。
闲聊之间,林杨也慢慢把玛丽安的底细摸了个大概。
原来她并不是什么名不见经传的居家小编辑。
这位玛丽安女士,正儿八经供职于哈珀·柯林斯,美利坚出版业里数得上号的五大集团之一。
只因摊上那场官司,又背着债,实在分不出精力天天往公司跑,才不得不申请了居家办公,把工作挪回了家里。
哈珀柯林斯出版集团,于1817年创建于纽约,主要在文学、小说、经济类图书、儿童图书、烹调图书、宗教图书方面有较大影响。
这个公司曾在在华国展开一系列新的合作。其中包括向海外推广行三本英文版本的中国当代典文学作品。
这么一说,林杨心里对她的分量又高看了几分。
可玛丽安提起这个,脸上却没什么光彩,反倒透着愁。
”再这么拖下去,我这份工作,怕是也保不住了,稿子交得慢,人又总不在公司,上头早有话递下来了。等哪天他们实在忍不下去……”
后半句她没说完,可意思明摆着。
这两天有林杨在旁边搭手,情形却实实在在好转了不少。
压了许久的校对进度赶上来了,积压的音频也一段段转成了文字,她肩上那副担子,肉眼可见地轻了些。
更要紧的,还不只是工作上的帮衬。
林杨作为年轻人样貌俊朗,做事细心,偶尔还能逗她笑上两声。
忙碌又焦头烂额的日子里,身边多了这么个体贴的年轻帮手,那点被官司和债务磨得七零八落的心气,竟不知不觉被抚平了许多。
说到底,哪个女人会不乐意把一个贴心又周正的年轻小伙子,安排在自己身边当助手呢?
玛丽安望着埋头敲字的林杨,唇角不自觉地弯了起来。
林杨非常自然的融入到工作的氛围内,与在她的指导下他工作内容上手的极快,到了饭点偶尔会由他下厨做饭,两人的关系也在这烟火气里,一点点近了。