笔趣阁

第十五章（第1页）

第十五章

卢卡斯

埃琳娜·罗德里格斯·埃斯皮诺萨这辈子经历了各种艰难的考验。她娇小的身躯已经佝偻变形，头发像稀疏的云朵散落在脸旁，脸上布满皱纹，多到已经分不清是因为皱眉还是微笑。但她曾是个大美人。客厅里破破烂烂的灯芯绒沙发上方挂着一幅她的黑白照片，令卢卡斯无法移开视线。照片中的人一头乌黑油亮的秀发被一层薄薄的面纱半遮着，嘴唇饱满而娇艳，即使在黑白色调中，双眼也闪闪发光。她长得宛如电影明星。

“你别盯着那个瞧了，过来坐下。”她用略带口音的英语命令道，挥舞着一块洗碗巾，赶着卢卡斯进厨房。

埃利奥特已经坐在小小的餐桌前，手肘边放了杯咖啡。开车来的一路上，他的紧张烦躁已经消失不见。现在他的表情自然，身体语言也尽在掌控。卢卡斯好奇法学院是不是有开课教这个，又或者这是种自信，来源于从未亲身经历每天面对的委托人所遭受的痛苦。

卢卡斯知道在遇见格雷格之後，他的情绪已经逐渐向怨恨倾斜，但他目前没时间管。

“我只是想搞清楚需不需要找你要签名。”卢卡斯对老太太说着，拉开埃利奥特身边的一张椅子。

她扑哧一笑，好像卢卡斯说了什麽荒唐的话，把一包速溶咖啡倒进马克杯。看着她小心翼翼地倒入沸水冲开杯中的混合物，卢卡斯感到一阵担忧——表面坑洼的水壶分量不轻，她因关节炎而僵硬的手指正因此颤抖。

“我从来没在好莱坞生活过，”她带着灿烂的笑容说，“但我年轻时曾经住在圣地亚哥。我丈夫跨越边境线来找工作，他不想我跟着他，但我做了个梦，梦里上帝告诉我，说对我们有其他的安排。我丈夫很生气，但我告诉他：我听从上帝的指引，而不是你。这让他没法反驳。”

“你们什麽时候搬来俄勒冈的？”埃利奥特问。他的嗓音深沉悦耳，有种安抚人心的作用，连卢卡斯都放松了肩膀，虽然埃利奥特不是在对他说话。埃利奥特友好地轻轻拍了拍桌子，可能是邀请，或是命令。

胡里奥的奶奶露出颤抖的微笑，随後坐了下来，扭曲变形的手中也捧着一个马克杯。“在我丈夫死後搬来的。加利福尼亚物价太高了，听人说俄勒冈能好些。”

“结果呢？”

她耸耸肩，那嶙峋的肩做这动作竟然出奇优雅。“我是个单亲母亲，英语说得不怎麽样，也没有家人能帮我。我不觉得在任何地方生活对我来说会容易。”

卢卡斯感到胸中涌起一阵强烈的共鸣。他妹妹十七岁就成了单亲母亲。从他有记忆以来，他父亲一直在给他灌输的观念就是——照顾妹妹是他的责任。又是这种所谓的“骑士精神”。他尽了最大的努力，可是父亲去世之後，他们所谓的家已经名存实亡。父亲一直是维系他们全家的纽带，他走之後，卢卡斯和萃思都在尽量避免待在他们母亲的屋檐底下。

萃思生産时，卢卡斯已经被收监了。他们的母亲死後，萃思和男友一起搬去了萨克拉门托，此後他们就断了联系。卢卡斯甚至都没见过他的小外甥女。他有妹妹的电话号码，她也有他的，可他们就是……从没联系过。她的日子过得这麽难，卢卡斯不知妹妹有没有怪过他。

妹妹也曾是个漂亮的女孩，就像埃琳娜，只是她肤色比後者白皙。凭借对母亲的记忆，卢卡斯已经大概知道妹妹上了年纪会长什麽样，可他依旧无法想象她甜美的脸蛋因为艰难谋生而长出皱纹的样子。

卢卡斯时不时有想拿起电话的冲动，却总是有种恐惧让他却步。如果她不打给他是因为觉得丢人呢？如果经历种种困难，她终于过上了体面的生活呢？如果她害怕有前科的人接近她的宝贝女儿呢？

卢卡斯从未打出那通电话，而随着时间不断流逝，他越发觉得一切都来不及了。

“你的英语现在很好了。”埃利奥特的恭维将卢卡斯的注意力重新拉回现在。

“我很认真学过。我儿子需要一个可以为他说话的母亲，我孙子也是。”

“胡里奥和你一起生活很久了吗？”

“他一直跟我一起生活。他还是个婴儿的时候，妈妈就因为吸毒死了。而我儿子蹲了十五年监狱。我和胡里奥一直相依为命。我知道我的胡里奥是个乖孩子。”

卢卡斯没什麽可说的，但老人因泪水而模糊的双眼让他不得不开口有所表示。他清清嗓子道：“他工作很努力。修车行里新来的家夥总是得干些操——最差的活计，但他从来没抱怨过。”

埃琳娜含着泪吸了吸鼻子，用家居服的袖子擦了擦眼睛。“他是个乖孩子。”她重复道。

“您知道今天发生了什麽事吗？”埃利奥特柔声问道。

“不知道！他们说他抢劫了一家店。这太荒唐了！他为什麽会去抢劫商店？他又不需要钱。他现在都有靠谱的工作了。”

卢卡斯皱了皱眉。埃利奥特斜眼看了看他，让他觉得自己有必要开口解释。“几天前他找我借过一些钱。”

埃利奥特的黑眸眯起。“之前怎麽没把这事告诉我？”

“为什麽要说？”卢卡斯防备道。“我是他老板。这是我们俩之间的事。”

“他借了多少？”

“几百块吧。这没什麽奇怪，毕竟我雇他的时候正好在两次发薪日之间。我知道要在一无所有的时候努力活下去是个什麽滋味。”

只有下颌上抽动的肌肉泄露了埃利奥特的不耐。“他说了借钱做什麽用吗？”